Não, os papéis transfer não estragam a impressora desde que o papel seja apropriado para o tipo de impressora (laser/jato de tinta).
Que gramatura de papel consigo imprimir?
Cada modelo de impressora conta com uma faixa de gramatura na qual ela trabalha corretamente. Saiba aqui qual é a gramatura correta para a sua impressora.